Send a message. No SMTP credentials are configured, so delivery no-ops gracefully — the form still works, messages are just logged instead of emailed.